Любой человек может присоединиться к переводу документации на Django 1.4. Для этого надо скачать любой редактор для ресурсов GNU Gettext и получить от нас файл. Теперь такой редактор есть даже для ОС Android 2.2+. Силами нашей команды было разработано приложение Ando - The Gettext Resource Editor. Оно активно используется в текущей работе над переводом. Можете ставить, оно бесплатное, и неистово плюсовать :)
Но прежде чем начать свою работу над переводом, спросите себя, достаточно ли вы владеете английским и русским языками? Иногда нам проще отказаться от помощи, чем потом работать техническими редакторами, хех.
0 комментариев | Оставьте комментарий