Похоже вы создали в приложении polls, создайте templates в firstSite. Вообще в настройке TEMPLATE_DIRS = [os.path.join(BASE_DIR, 'templates')], можете сделать print os.path.join(BASE_DIR, 'templates') и в консоли посмотреть где конкретно ищет каталог.
И вашем варианте должен находить шаблон, но admin приложение навереное идет первым в INSTALLED_APPS, вот его шаблон и находит перед вашим.
Хм... даже если так, но в base_site.html у меня указано:
<h1 id="site-name"><a href="{% url 'admin:index' %}">{{ site_header|default:_('*Django Poll admin*') }}</a></h1>
А на главной я вижу: "
Администрирование Django
"
p.s. добавил templates/admin/base_site.html и в firstSite и в poll
не изменяется :(
Updated 10 Dec. 2014, 16:06 by SerjAntiquity.