Через JS в ИЕ старых вроде и не сработает. Нужен Canvas.
Ну типа можно при запросе к вам на сервер подгружать изображение с другого сервера и в памяти все делать. Но это нагрузка на сервер. Можно не все сразу грузить, а типа в ФС сохранять при запросе. Можно взять дешевый сервер для этого, чисто для статики: мало ресурсов и дофига места.