Про первое, я не вижу в этом необходимости, а также ресурсов (денежных и людских) для реализации данного пожелания. Репозиторий данного проекта открыт, вы можете прислать Pull Request с кодом протестированного приложения, которое будет интегрировано в сайт и иметь тесты для проверки его функционирования. Берёте на себя такую задачу?
Про инструменты, раздел открыт, можете дополнять.
Про е-майл, да, надо починить и тесты написать. Осталось найти время.
