Работы не так уж и много за коррекцию макетов.
Добавьте сюда разобратсья в проекте, понять как он работает, что поменять, не сломать существующий функционал, и все это на сервер залить. Или вам код поправить, а протестируете и сервер обновите вы сами?
Если сайт криво написан, например верстка вообще под видео не заточена, то можно целый день править стили, чтобы верстка не ехала.
Сделать в системе управления функцию управления seo мета-тегами страницы
Вот это вообще размыто.